SPARTE: BEITRAGS-NAME Datalogic MOBILITY + SHIELD Ensemble pour une performance surpuissante ! Datalogic met au point du matériel de mobilité puissant qui convainc vos clients par sa technologie innovante. Ce maté- riel est encore plus puissant – et tout à fait paré pour le futur – quand il est associé à un logiciel super-héroïque – grâce à Datalogic Shield. Excellente raison de présenter à vos clients, pour beaucoup plus de sécurité et de support, les terminaux portables Memor 20, Memor 10, Memor 1 et Joya A6, toujours associés au logiciel super-héroïque Shield ! Matériel puissant MEMOR 20 ö Terminal mobile 5,72" à capteur d’empreintes digitales ö Deuxième écran à fonction messenger ö Fonction de chargement sans câble MEMOR 1 ö Écran tactile 4,3" à verre Gorilla Glass 3 ö Fonction de charge rapide sans fil ö Version palm ou avec poignée-pistolet D é c o u v re z l e s a v a n - t a g e s S h i e l d s u r n o t re m i c ro s i t e : Logiciel puissant DATALOGIC SHIELD : ö Updates de sécurité trimestriels ö Updates intégraux de versions Android ö 2 années de support supplémentaire après EOL MEMOR 10 ö Terminal mobile 5" full-touch ö Charge sans fil et sans contact ö Certifié IP65, résiste aux chutes d’une hauteur de 1,5 m JOYA TOUCH A6 ö Terminal portable full-touch ö Capture des codes Digimarc, codes filigrane et codes-barres ö Version palm ou avec poignée www.datalogic.com/shield Nota bene : Shield est partie intégrante des contrats Datalogic EASEOFCARE (EoC) pour terminaux portables existants. À titre d’alternative, il est possible d’acheter séparément le logiciel Shield. 0800 527 583 www.jarltech.fr

NEWS DU MARCHÉ LE PAIEMENT SANS CONTACT ET À DISTANCE ÉCONOMISEZ DANS L’ENTREPÔT AVEC HONEYWELL Anker élargit son portfolio d’une option pratique pour le paiement à distance, l’EFT Paddle. Au quotidien, les utilisateurs rencontrent de plus en plus des caisses en self-service ou des guichets drive-in, où les transactions se font inévitablement à distance – en l’occur- rence aux guichets de nuit, à la station-service ou au restaurant rapide. Pour en faciliter l’utilisation, l’EFT Paddle est muni d’un manche plus long pour l’employé de caisse et plus court du côté client ; au total, il mesure 44 cm. Il ne pèse toutefois que 0,43 kg et est ainsi d’une bonne prise en main et facile à faire passer d’une personne à l’autre. Lors de l’achat des scanners, des impri- mantes et des terminaux mobiles Honeywell parmi la sélection, vous recevez désormais une remise supplémentaire sur vos enregis- trements de projets !* Choisissez les dispositifs suivants pour béné- ficier d’un rabais : Scanners : 8680i / Granit 191Xi, 198Xi / Xenon XP Imprimantes : PD43 / PM42 / PM43, PM43c / PX4ie / PX6ie / PX940 Terminaux mobiles : CK65 / ScanPal EDA61K / Thor VM1A, VM3A, VM3 (Windows 10) Commandez l’EFT Paddle d’Anker auprès de votre correspondant commercial ! Commandez vos appareils dès aujourd’hui auprès de votre correspondant commercial – appelez-nous gratuitement ! aks-anker.com honeywell.jarltech.com OFFRE TRADE-UP – PROFITEZ DES REMISES ! Accélérez la modernisation en entrepôt ! En qua- lité de partenaire Zebra enregistré dans le pro- gramme PartnerConnect, vous profitez maintenant, jusqu’au 30 juin 2020, de la promotion trade-up attrayante portant sur les ordinateurs mobiles Android MC33xxG et MC93xx de Zebra : il vous suffit d’échanger de vieux terminaux Windows de Zebra ou un produit concurrent comparable contre les nouveaux terminaux Android de Zebra et de profiter d’une remise !** Demandez comment faire en détail à votre interlocuteur des ventes ! zebra.jarltech.com * Offre valable jusqu’au 30 juin 2020, uniquement pour revendeurs en Europe. Non cumulable avec d’autres offres spéciales rabais ou prix de projets. Honeywell se réserve le droit de modifier les conditions de cette promotion ou de l’annuler à tout moment sans préavis. ** Cette action est valable jusqu’au 30 juin 2020 et n’est destinée qu’aux revendeurs habilités membres du programme PartnerConnect en EMEA. L’action promotionnelle et le rabais ne sont pas cumulables avec d’autres offres spéciales, remises promotionnelles ou prix de projet. L’action trade-up ne s’applique qu’aux terminaux avec système d’exploitation Windows qui sont échangés un pour un contre un terminal Zebra Android. Zebra se réserve le droit de modifier le programme ou d’y mettre fin et d’autoriser ou de refuser les demandes de bons et les enregistrements de projets. Pour les terminaux d’échange, vous avez le choix entre toutes les variantes de la série Zebra MC9300 et des versions sélectionnées de la série MC3300 : MC33MG, MC330MG-2D, MC330KG-PRM et MC330KG-PRM-2D. Sur demande de Zebra, il est nécessaire d’indiquer la marque, le modèle et le numéro de série de l’appareil remplacé et de présenter un justificatif de son élimination. 4 0800 527583 www.jarltech.fr CONTACT 0800 52758324 0800 29 79 71 +49 6081 600-200 0800 876 6807 0800 52758324 0800 20 999 0800 527 583 800 52758324 800 033 330 80 88 49 64 +46 8 52 50 09 99 800 789 251 800 033 330 +356 2132 0945 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +49 6081 600 0 +202 2516 4839 800 035702476 +86 755 8355 0906 MENTIONS LÉGALES Éditeur : Jarltech Europe GmbH Jarltech-Platz 1, 61250 Usingen · Allemagne Tél. +49 6081 600-0 Fax +49 6081 600-500 europe@jarltech.com · www.jarltech.com Directeur de la publication : Ulrich Spranger · Gérant Jarltech Europe GmbH Rédaction, mise en page, lithographie : Björn Täufling, Dominik Hübner, Lisa Michel, Jennifer Dan, Aurélien Honnert, Markus von Renthe-Fink, Anna Born, Sarah Roth, Ca- rolin Zimny, David Barclay, Beate Nadolny, Jarltech Europe GmbH Imprimerie : Esser Druck & Medien GmbH, Weilblick 16, 61276 Weilrod Toutes les marques (commerciales ou dépo- sées), ainsi que les logos et noms appar- tiennent aux détenteurs respectifs des droits. Aucune copie ou reproduction complète ou partielle n’est autorisée sans autorisation expresse. Nous n’acceptons aucune res- ponsabilité concernant l’exactitude des don- nées, caractéristiques et autres données ; les couleurs et les représentations peuvent être inexactes. Sous réserve d’erreurs et d’erreurs d’impression. Photos : Couverture : 123rf.com/Johan Swanepoel ; page 2 : 123rf.com/nordroden ; page 10 : stock.adobe.com/Tommaso Liz- zul ; page 11 : shutterstock.com/Faces Por- trait ; page 12/13 : 123rf.com/Johan Swane- poel ; page 14 : stock.adobe.com/your123, putilov_denis ; page 15 : stock.adobe.com/ AA+W ; page 16/17 : stock.adobe.com/wla- dimir1804 ; page 18 : stock.adobe.com/yel- lowj ; page 20 : stock.adobe.com/Olena Blo- shchynsk, kavzov ; page 22 : stock.adobe. com/zavgsg, razihusin ; page 24 : stock. adobe.com/Golden Sikorka ; page 26 : stock. adobe.com/ake1150 ; page 27 : istockpho- to.com/Gorrilar_Vector, Trifonenko ; page 28 : stock.adobe.com/Jacob Lund ; page 30 : istockphoto.com/Trifonenko, Gorrilar_ Vector ; page 31 : istockphoto.com/Wave- breakmedia, Monet ; page 32 : creativemar- ket.com/nevada63 ; page 33 : 123rf.com/ silvae ; page 34 : stock.adobe.com/FO- TOWAWA ; page 38 : stock.adobe.com/tan- nujannu ; page 41 : stock.adobe.com/vipe- ragp ; page 42 : stock.adobe.com/deagreez ; page 47 : 123rf.com/xalanx, Iamsumang.

SPARTE: BEITRAGS-NAME BANDE DESSINÉE : CAPTAIN DATALOGIC CAPTAIN DATALOGIC SAVES YOUR DEViCE! Moi, Hack-Man, je vais lancer d’innombrables attaques contre le bel appa- reil de cet utilisateur ; je vais m’en emparer pour l’utiliser à des fins malveillantes ! Son système d’exploitation et ses logiciels vieilliront fatalement et son jouet deviendra bientôt inutile - tel est le pouvoir de Time-Lord ! Le nouveau Memor 20 possède des caractéristiques fantastiques... il me facilite tellement le travail ! Moi, Jitter-Bug, je vais accabler son firmware d’erreurs et le faire plan- ter ; ça va le rendre fou ! Tout à fait ! Le vendeur t’a vraiment bien conseillé. il t’a expliqué que le logiciel « Shield » protège parfaitement ton Memor 20 et lui offre la pérennité ! « Shield » est un investissement qui vaut le coup ! Pendant que tu travailles, j’éloigne tous les dangers de ton terminal mobile et tu reçois régulièrement des mises à jour de sécurité, le dernier firmware, des upgrades d’Android, du support... jusqu’à cinq années ! ... encore meilleurs avec * Nota bene : Shield est partie in- tégrante des contrats Datalogic EA- SEOFCARE (EoC) pour terminaux portables existants. À titre d’alterna- tive, il est possible d’acheter sépa - rément le logiciel Shield. MEMOR 20 MEMOR 10 MEMOR 1 JOYA TOUCH A6 6 0800 527583 www.jarltech.fr

TECHNOLOGIE MOBILE : PERFORMANCE SUR LE TERRAIN ÉTUDE DE CAS : LA FORCE DU SERVICE SUR SITE Pour l’exploitation et l’entretien du réseau de distribution d’eau, la société LINZ SERVICE GmbH choisit les ordinateurs portables et les tablettes Getac pour leur grande robustesse. LE CHALLENGE Lors de l’exploitation et de la maintenance du réseau de distribu- tion d’eau de Linz (Autriche) et des communes avoisinantes, les monteurs sur site sont tributaires d’une communication fiable avec le bureau d’études compétent. À cette fin, la société LINZ SERVICE GmbH a besoin de terminaux mobiles robustes, tels que l’ordina- teur portable semi-durci Getac S410 et la tablette robuste F110 qui résistent en toutes circonstances à des conditions de travail parfois très difficiles et offrent une utilisation conviviale. LA SOLUTION Avec l’introduction du logiciel de gestion des ressources humaines de Mettenmeier en combinaison avec le matériel approprié de Getac, la société LINZ SERVICE GmbH a très largement digitalisé ses procédures. Depuis 2017, des terminaux mobiles Getac sont mis en œuvre pour la gestion industrielle et l’entretien du réseau de distribution d’eau. Les tablettes entièrement robustes F110 et les ordinateurs portables semi-robustes S410 constituent la base d’un logiciel intelligent de gestion des ressources humaines de la société Mettenmeier GmbH. Grâce à la puissance élevée des appareils, combinée à la fiabilité de la connectivité et à leur grand écran tactile, l’appel et la repré- sentation des données sont d’une qualité irréprochable. La tech- nologie LumiBond innovante permet une excellente lecture de l’écran même en plein soleil ; l’écran tactile capacitif (pluie, gants ou stylo) assure une sensitivité optimale dans presque tous les environnements. L’efficience du traitement des tâches quotidiennes, de leur planification au bureau jusqu’à leur réalisation sur place, s’en trouve considérablement améliorée. LES AVANTAGES Grâce à leur robustesse particulière, les tablettes F110 et les ordinateurs portables S410 conviennent parfaitement aux tâches de maintenance sur site. La société LINZ SERVICE GmbH profite de la grande fiabilité et de la puissance des terminaux ainsi que de procédures plus rapides et plus efficaces. Dans les différents domaines, les états de situation sont désormais toujours actualisés ; par ailleurs, il a été possible d’optimiser sensiblement la planification de l’affectation du personnel. L’ORDINATEUR PORTABLE SEMI-DURCI S410 POUR L’INTÉRIEUR COMME POUR L’EXTÉRIEUR • Au choix, avec processeurs Intel Core i3, Core i5 ou Core i7 de la 8e génération, SSD de 256 Go, RAM de 4 Go • Ethernet, WLAN, Bluetooth intégrés en série (GPS, 4G LTE en option) • En option: écran capacitif tactile multipoint 14", lisible même au soleil • Nombreuses options de sécurité : lecteur d’empreintes digitales, de carte à puce, de RFID, verrou Kensington, etc. LA TABLETTE DURCIE F110 11,6" • Écran capacitif tactile multipoint très lumineux de 11,6", conception légère d’un poids de 1,39 kg seulement • Processeur Intel Core i5 ou i7 de la 8e généra- tion et jusqu’à 16 Go de RAM • Deux batteries d’une puissance de 2290 mAh permutables à chaud • TPM 2.0 et authentification multi-facteur Présentez à vos clients des ordinateurs portables et des ta- blettes d’une extrême robustesse pour des environnements de travail impitoyables. Commandez dès maintenant le S410 et la F110 de Getac auprès de votre interlocuteur des ventes ! 8 0800 527583 www.jarltech.fr

TECHNOLOGIE MOBILE : PASSE-PARTOUT FIABLE M3 MOBILE SM15 Terminal mobile Android robuste avec scanner 2D SM15 • Terminal mobile robuste avec système d’exploita- tion Android • Grand écran tactile 5" pro- tégé par verre Gorilla Glas • Processeur octa-core 2,0/2,2 GHz, jusqu’à 4 Go de RAM et 32 Go de flash • Certifié IP65, résiste aux chutes d’une hauteur de 1,2 m • Scanner laser 1D et imageur 2D • Diverses configurations optionnelles : lecteur RFID, GPS, lecteur-pistolet RFID UHF, adaptateur HDMI, poignée-pistolet, etc. Assurez-vous la satisfaction de vos clients tra- vaillant à la réception des marchandises, dans la logistique, les ventes, le service sur le terrain ou le service clients et présentez-leur le SM15, robuste et fiable. Avec son scanner code-barres 1D/2D intégré, il est leur partenaire parfait pour les tâches mobiles à lecture intensive dans des environnements de travail rudes ! Le SM15 de M3 Mobile ressemble à un smartphone et s’utilise tout aussi facilement grâce à son écran tactile 5" à verre Gorilla Glass robuste et ses touches de fonction – même avec un stylet, sous la pluie ou avec des gants. Le SM15 est équipé d’un système d’exploitation Android apte à la mise à jour. De plus, M3 Mobile, avec son programme Customer Lifetime Value, garantit des patchs de sécurité Android réguliers et une certification de toutes les variantes SM15 M3 Speed Pack avec ou sans GMS. La batterie 4 100 mAh à charge- ment rapide et à fonction de remplacement à chaud assure des performances au top au-delà de la fin d’une équipe (une batterie de 6 150 mAh est égale- ment disponible en option). ACCESSOIRES POUR LA SÉRIE SM15 M3 Mobile propose à ses clients plus de 30 acces- soires destinés au SM15. Parmi les wearables, citons entre autres un scanner annulaire, un casque et un ceinturon « sled belt ». De plus, trois poignées- pistolet différentes (également longue distance et UHF) sont disponibles, ainsi que divers supports et stations de chargement offrant jusqu’à 8 places. Le SM15 est disponible en trois versions : SM15W, SM15N et SM15X ! Avec le M3 SPEED PACK, M3 Mobile assiste ses clients dans tous les domaines en leur four- nissant des outils efficients dédiés à la logistique, à l’entrepôt, au commerce de détail et au sec teur de la santé Support pour utilisateurs Support pour ingénieurs IT ScanEmul RFIDEmul Usability Applis Test Demo SDK Keytool LRScanEmul RingEmul M3 SPEED PACK Battery Monitor Équipez individuellement vos clients avec le terminal mobile SM15 de M3 Mobile, les acces- soires appropriés et le support offert par le Speed Pack M3. Commandez ces pro duits au- près de votre inter locuteur des ventes ! Applis démo Test Demo Apps Demo Utility Manage- ment Support pour managers StartUp App Center 10 0800 527583 www.jarltech.fr

TECHNOLOGIE MOBILE : INNOVATION TECHNOLOGIQUE MEMOR 20 – UNE NOUVELLE ÈRE DU TERMINAL PORTABLE COMMENCE ! Présentez l’avenir à vos clients du commerce, des transports et de la logistique, de l’entrepôt, du service sur site et du secteur de la santé ! Augmentez votre chiffre d’affaires avec un terminal portable exceptionnel ! Avec beaucoup de passion et d’expertise, Datalogic a mis au point le Memor 20 dans la perspective des exigences de demain. Laissez-moi vous présenter les formi- dables propriétés du Memor 20 ! Découvrir maintenant avec 75 % de remise démo !* Le Memor 20 dispose d’un écran Full-HD de 5,72" au format 18:9. Ainsi, vos clients lisent plus facilement leur écran – notam- ment en extérieur, en pleine lumière. Grâce à son format 18:9, le Memor 20 se prend en main comme un smartphone ! OFFREZ À VOS CLIENTS UN INVESTISSEMENT D’AVENIR ! Grâce à son système d’exploitation Android 9, ce terminal mobile est paré pour l’avenir, car vos clients disposent d’au moins deux mises à jour système complètes. S’ils vous demandent encore plus de sécurité, présentez- leur le Memor 20 avec le logiciel « Shield ». Le terminal mobile est certifié GMS et compte au nombre des terminaux mobiles robustes « Android Enterprise Recommended for Rugged Devices ». * Offre valable jusqu’au 30 juin 2020, uniquement pour revendeurs en région EMEA. Remise sur le prix catalogue. Maximum 1 appareil par revendeur, 2 appareils pour partenaires Datalogic Gold, Platinum ou Diamond. Non cumulable avec d’autres remises ou prix de projet. Datalogic se réserve le droit d’annuler l’offre ou d’en modifier les conditions à tout moment sans préavis. 12 0800 527583 www.jarltech.fr

TECHNOLOGIE MOBILE : SERVICES À VALEUR AJOUTÉE DES SERVICES FUTÉS ! 8 2 0 e d D a t e durabilité m i n i m ale : 2 Présentez à vos clients une véritable valeur ajoutée avec les services futés de l’Operational Intelligence de Honeywell. Outre un excellent matériel et « Mobility Edge », Honeywell offre de nombreux services futés grâce auxquels vos clients travaillent avec plus d’efficience et optimisent leurs process. Présentez à vos clients la technologie de scan « FlexRange » et la nouvelle solution logicielle de communication unifiée « Smart Talk » ! CK65 • Terminal portable Android 4" à clavier étendu • Intègre la plate-forme Mobility Edge • WLAN (802.11 ac, 2×2 MIMO), Bluetooth, NFC CT40 • Terminal portable Android 5" • Protégé conformément à IP64, résistant aux chutes d’une hauteur de 1,2 m L e C T 4 0 e s t é g a l e m e n t d i s p o n i b l e e n v a - r i a n t e d e s t i n é e a u s e c t e u r d e l a s a n t é ! • WLAN 802.11 ac, option 4G LTE et support RFID CT60 • Terminal portable Android 4,7" • Certifié IP67, disponible en option en version Atex • Moteur de lecture rapide et performant de la 7e génération • WLAN 802.11 ac, Bluetooth 5.0, LTE et support RFID CK65 CT40 CT60 FLEXRANGE – COMMENT SCANNER INTELLIGEMMENT AVEC MOBILITY EDGE Mobility Edge et la technologie de scan « FlexRange » simplifient considérablement les scans pour vos clients du commerce, en entrepôt, dans les transports et la logistique. « FlexRange » dispose d’une lentille duale qui permet la saisie de codes-barres à une distance de 10 cm avec la même fiabilité qu’à une distance de 10 m sur un large périmètre. Le moteur de lecture FlexRange 6803FR est intégré dans le terminal portable CK65. PARLEZ SMART AVEC « SMART TALK » « Smart Talk », la nouvelle solution logicielle de communication unifiée de Honeywell améliore la communication des collaborateurs mobiles de vos clients dans toutes les branches. « Smart Talk » est une solution logicielle basée cloud indépendante du système d’exploitation et du matériel. Elle supporte les systèmes d’exploi- tation Android, iOS et Windows pour terminaux mobiles et appareils desktop de tous les fabricants. « Smart Talk » de Honeywell est préinstallé et optimisé pour des terminaux portables Mobility Edge sélectionnés à fonction vocale – tels que le CT40 et le CT60 – et disponible pour tous les appareils Honeywell à fonction vocale. CE QUE « SMART TALK » OFFRE À VOS CLIENTS : • Fonction Push-to-talk • Appels sécurisés, voicemail, historique des appels • Messages sécurisés, appels vidéo, messages de groupe • Télé-support helpdesk « FIND MY DEVICE » Avec l’Operational Intelligence de Honeywell, vos clients déterminent des zones dans leurs magasins et les cartographient à l’aide de signaux Wi-Fi – ainsi, les terminaux portables peuvent être suivis automati- quement et retrouvés par l’intermédiaire de l’appli « Find my device ». Présentez à vos clients les nombreux avantages de l’Operational Intelligence de Honeywell et commandez les terminaux portables CK65, CT40 et CT60 auprès de votre interlocuteur des ventes ! 14 0800 527583 www.jarltech.fr

TECHNOLOGIE DE SANTÉ : ASSISTANTS FIABLES DES PARTENAIRES FORTS POUR LE SECTEUR DE LA SANTÉ Avec le vaste portfolio healthcare de Zebra, allié à la nouvelle technologie de lecture UDI, vos clients du secteur de la santé ont de nouveau plus de temps pour se consacrer à ce qui importe vraiment : le soin des patients. Dans le secteur de la santé, vos clients ont besoin d’appareils auxquels ils peuvent se fier constamment et qui ont plus à offrir que le standard habituel. Avec son vaste port- folio healthcare, Zebra est le partenaire idéal : des scanners dotés de la technologie la plus récente aux prestations de service en pas- sant par les terminaux portables et les im- primantes de bracelets de patients – des appareils qui ont fait leurs preuves dans le secteur de la santé –, tout ce dont vos clients ont besoin leur est proposé. DS8178-HC – LECTEUR DE CODES- BARRES 2D POUR ÉTIQUETTES UDI à Lecteur de codes-barres 2D sans fil pour le secteur de la santé à Capteur mégapixel à technologie PRZM exclusive à Les données des patients sont sécurisées : certification conforme à FIPS 140-2 à Batterie PowerPrecision+ ou condensateur PowerCap Comment scanner facilement Avec le DS8178-HC, Zebra propose à vos clients un imageur 1D/2D sans fil, extrêmement puissant, doté d’un micro- processeur de 800 MHz. Grâce au capteur mégapixel à haute résolution (960 × 1280) et à la technologie PRZM exclusive, il saisit même les codes- barres difficilement lisibles. Le diagnos- tic interne de la performance de lecture garantit une lecture exempte d’erreurs. Protection robuste des données La protection des données des patients est extrêmement importante, surtout dans le secteur de la santé. C’est pourquoi, conformément à FIPS 140-2, le DS8178-HC protège de manière particulièrement ef- ficace toutes les informations contre tout accès non autorisé. De plus, l’imageur lui-même est également protégé : son boîtier spécial est constitué de plastique robuste et doté de perçages filetés mas- qués, ce qui empêche la transmission bactérienne et facilite le nettoyage. Une puissance qui dure ... La batterie du DS8178-HC dispose d’un indicateur de charge bien visible. Le per- sonnel infirmier voit immédiatement si un changement de batterie est nécessaire avant le début d’une équipe. De plus, Zebra offre deux possibilités d’alimenta- tion : une batterie PowerPrecision+ et un condensateur PowerCap. … et qui crée des liens. Avec le mode Wi-Fi Friendly de Zebra, le DS8178-HC n’utilise que des canaux qui ne sont pas partagés avec le réseau WLAN. Il évite donc les interférences Bluetooth et assure une connexion stable en permanence. Il scanne même les étiquettes UDI Autre avantage pour vos clients : le Zebra DS8178-HC saisit les étiquettes UDI. Ainsi, il répond aux exigences les plus récentes des dispositions légales en matière de traçabilité des produits médicaux dans le secteur de la santé. 16 0800 527583 www.jarltech.fr

TECHNOLOGIE DE SANTÉ : COUP DE MAIN INTERACTIF CES MONITEURS À ÉCRAN TACTILE MARQUENT DES POINTS DANS LE SECTEUR DE LA SANTÉ ! Les moniteurs à écran tactile Elo supportent activement vos clients dans le secteur des soins de santé. Elo offre à vos clients du secteur des soins de santé une vaste gamme de moniteurs à écran tactile. Que ce soit en salle d’opération ou lors de l’auto-enregistrement des patients, les moniteurs Elo aident vos clients, dans tous les domaines, à optimiser la gestion des soins de santé et à offrir un meilleur service aux patients. AVANTAGES DES MONITEURS À ÉCRAN TACTILE ELO POUR LE SECTEUR DE LA SANTÉ : • Différentes solutions tactiles pour le secteur de la santé AVANTAGES DE LA SÉRIE 03 : • Moniteurs à écran tactile pour cliniques, pharmacies, cabinets médicaux, etc. • Écrans self-service pour les patients • Écrans tactiles pour appareils médicaux • Moniteurs à écran tactile de qualité • Faciles à nettoyer, conçus sans cadre • Diagonale : 19", 22", 24" ou 27" • Correspondent à la norme EN 60601-1 médicale SELF-SERVICE POUR LES PATIENTS ! Les plates-formes de self-service d’Elo simplifient énormément l’enregistrement des patients pour vos clients. Elles per- mettent notamment aux patients de vos clients une identification simple, les aident à renseigner des données démographiques et des informations relatives à leur assurance et les assistent lorsqu’ils remplissent des déclarations de consentement. ILS SAVENT ENCAISSER ! Pour répondre aux sévères exigences du secteur des soins de santé, les moniteurs à écran tactile Elo sont conformes à la norme européenne EN 60601-1 pour appareils élec- tromédicaux et sont protégés contre la pous- sière et les projections d’eau conformément à IP54. Autre avantage : leur conception sans joints ni cadre, qui permet un nettoyage aussi rapide qu’approfondi de leur surface. UNE CONCEPTION TOURNÉE VERS L’AVENIR ! Les applications potentielles qui ont recours à des technologies telles que la sensorique thermique aident vos clients du secteur de la santé à identifier plus rapidement les patients malades et à les séparer des autres personnes – il est ainsi plus facile de rompre les chaînes d’infection ou même de les empêcher. Par ailleurs, les plates-formes de self-service se nettoient facilement. Ainsi, les personnels soignants ont plus de temps à consacrer aux soins des patients. FLEXIBILITÉ S’ÉCRIT AVEC UN GRAND F ! Les moniteurs à écran tactile de la série 03 séduisent par leur remarquable qualité d’image et se fixent au moyen d’une fixation optionnelle VESA sur un bras pivotant, un chariot ou au mur. De plus, cette série sait convaincre par une grande précision tactile allant jusqu’à 10 points simultanés. Ces moniteurs conviennent donc de manière idéale au dialogue interactif avec les visiteurs comme avec les patients. 18 0800 527583 www.jarltech.fr LA SÉRIE 03 DE MONITEURS À ÉCRAN TACTILE DE QUALITÉ MÉDICALE Présentez à vos clients du secteur de la santé le portfolio de produits Elo health- care. Votre interlocuteur des ventes se fera un plaisir de vous apporter son assistance !

TECHNOLOGIE DE SANTÉ : PARTENAIRES FORTS « TAPE-M’EN CINQ » POUR LE SECTEUR DE LA SANTÉ Ces cinq produits sont tout simplement imbattables dans le secteur de la santé ! Assurez-vous la satisfaction durable de vos clients du secteur de la santé ! Présentez- leur nos « Tape-m’en cinq pour le secteur de la santé » de Datalogic – des produits spécialement conçus pour répondre aux exigences du secteur du healthcare ! GRYPHON I GD4500-HC MEMOR 20-HC • Lecteur 2D filaire • Port USB ou multi-interface (USB, RS-232 & KBW) • Coque hygiénique pour dés infection fréquente Le Gryphon 4500-HC s’utilise intuitive- ment et possède une coque traitée avec des additifs anti-microbiens pour une désinfection régulière. MEMOR 10-HC • Terminal portable Android 5" à fonction de chargement sans contact • Scanner 2D, certifié IP65 • Coque résistante aux désinfectants Super-pratique dans le secteur de la santé, le terminal portable Android Memor 10-HC dispose d’un imageur 2D intégré et d’une fonction de chargement sans fil. Sa coque en plastique se nettoie avec les nettoyants et les désinfectants usuels du commerce. Avec le logiciel Datalogic « Shield », vos clients sont parés pour l’avenir ! • Terminal portable Android 5,72" à fonction de chargement sans contact • Capteur d’empreintes digitales, deuxième écran pager • Certifié IP65/IP67, coque résistante aux désinfectants Le Memor 20-HC dispose d’une coque résistante aux désinfec- tants et d’un deuxième écran à fonction pager dans sa partie supérieure – ainsi, en une seconde, vos clients du secteur de la santé découvrent les mes- sages importants sans de- voir consulter le grand écran. Le Memor 20-HC se charge sans fil et pos- sède une batterie lithium- ion de 4100 mAh aisément interchangeable. Il est équipé des interfaces 2×2 MIMO, Wi-Fi 802.11ac et 802.11r/k/v et dispose de Bluetooth 5.0, LTE, Dual-Sim, NFC et GPS. Ce terminal portable béné- ficie du support du logiciel « Datalogic Shield » – il est paré pour l’avenir ! c o m m a n d e z m a i n t e n a n t ! P ré - 20 0800 527583 www.jarltech.fr MAGELLAN 1500I • Lecteur de présenta- tion omnidirectionnel • Saisit en option les codes-barres Digimarc • Certifié IP52, résiste aux chutes d’une hauteur de 1,2 m L’encombrement du Magellan 1500i, soit 6 × 7,5 × 10,6 cm, correspond tout juste à la taille de la paume de la main. Il convient donc parfaitement pour l’espace de caisse en pharmacie ou pour les laboratoires. HERON HD3430 • Lecteur 2D puissant • Totalement personnalisable, disponible avec votre propre logo • USB, RS-232 et KBW Le Heron HD3430 de Datalogic est super-pratique pour le PDV dans le secteur de la santé : il saisit les codes 1D, 2D, les codes postaux, les codes empilés et les codes composites – et, grâce à une fonction intégrée de saisie d’image, des docu- ments entiers dans les formats BMP, JPEG ou TIFF en grisé. Présentez à vos clients nos « Tape-m’en cinq pour le secteur de la santé » de Datalogic et commandez-les dès main- tenant auprès de votre interlocuteur des ventes !

SPARTE: BEITRAGS-NAME TECHNOLOGIE D’IMPRESSION D’ÉTIQUETTES : ENDURANTE À VOS MARQUES, PRÊTS, IMPRIMEZ ! Avec la Citizen CL-E321, vos clients bénéficient d’un partenaire d’impression com- plet qui n’est jamais à bout de souffle, même lors de gros travaux d’impression. Vous voulez enthousiasmer vos clients de l’entrepôt, des expéditions, de l’industrie légère ou du secteur de la santé ? Citizen a dans son portfolio l’imprimante d’étiquettes qui vous convient parfaitement : la CL-E321. Véritable multitalent dans sa catégorie de produit, elle sait convaincre à tous égards partout où elle est mise en œuvre. LES AVANTAGES DE LA CL-E321 : • Impression d’étiquettes en transfert thermique et en impression thermique directe • USB, RS-232, Ethernet et LinkServer • Capteurs réglables pour différentes tailles de rouleaux • Boîtier s’ouvrant à 180° • Encombrement inférieur à la surface d’une feuille de papier A4 DOMAINE SPÉCIAL : LES ÉTIQUETTES RÉSISTANTES La CL-E321 est une véritable championne de l’impression d’étiquettes résistantes, car c’est précisément pour cela que Citizen l’a conçue. Elle maîtrise l’impression d’étiquettes aussi bien par transfert thermique que par impression thermique directe. En l’occurrence, sa vitesse maximale d’impression est de 200 mm/s pour une résolution de 203 dpi. DES LIAISONS INTELLIGENTES L’installation de la CL-E321 est incroyablement simple : vos clients l’intègrent tout simplement dans presque tous les systèmes par l’intermédiaire des interfaces USB, RS-232 et Ethernet – via le navigateur Web avec un outil de gestion LinkSer- ver. De plus, vos clients ont la possibilité de confi- gurer l’imprimante via une connexion USB à par- tir de leur tablette ou de leur smartphone muni de l’appli LinkServer et d’envoyer les demandes d’impression. PARTICULIÈREMENT CONVIVIALE Lors de la conception de la CL-E321, Citizen a accordé une attention particulière à la convivialité. Résultat : l’imprimante d’étiquettes est équipée de deux barres de découpe, l’une en haut, l’autre en bas de la fente de sortie, ce qui permet à vos 22 0800 527583 www.jarltech.fr clients de prélever les étiquettes sous n’importe quel angle. Par ailleurs, le boîtier s’ouvre jusqu’à 180° pour l’ajustement des valeurs de réglage ou le remplacement sans outillage des rouleaux, des rubans, de la tête d’impression ainsi que du rouleau de pression. FLEXIBILITÉ INTÉRIEURE … Pour plus de flexibilité, les détecteurs de média de la CL-E321 s’adaptent à différentes tailles et peuvent ainsi traiter des rouleaux d’étiquettes jusqu’à un diamètre de 5". Enfin, des capteurs supplémentaires détectent les espaces vides et les marques noires, là où une étiquette se termine et où commence la suivante – ce qui évite de manière fiable les erreurs d’impression. … ET EXTÉRIEUR INTEMPOREL Outre ses bonnes performances, la CL-E321 fait plus que convaincre par son design : elle a été voulue d’une élégance intemporelle et réclame moins de place que la surface d’une feuille de papier A4. De plus, elle est disponible en noir et en blanc, des couleurs toujours modernes. Enthousiasmez vos clients en leur présentant l’imprimante d’étiquettes multitalent CL-E321 de Citizen. Commandez-la dès maintenant auprès de votre interlocuteur des ventes !

LOGICIEL D’IMPRESSION D’ÉTIQUETTES : ÉTIQUETAGE STRATÉGIQUE ENTHOUSIASME LES ENTREPRISES DU MONDE ENTIER ! Le logiciel BarTender de Seagull Scientific pour codes-barres et étiquettes assiste vos clients dans le monde entier et les aide à mieux contrôler et coordonner les chaînes d’approvisionnement. BARTENDER EST GARANT DE CHAÎNES D’APPROVISIONNEMENT EFFICIENTES Le logiciel BarTender pour codes-barres et étiquettes est un élément important de la stra tégie d’étiquetage pour la logistique, la gestion d’entrepôt et la compliance. Il aide vos clients à réaliser avec succès la traçabi- lité des chaînes d’approvisionnement et à optimiser les chaînes de valeur. De plus, il as sure une planification intégrée des activi- tés et offre un support technique éprouvé. … D’UNE FLEXIBILITÉ ÉLEVÉE … Afin que vos clients puissent constamment agir en toute flexibilité, même en présence de chaînes d’approvisionnement exigeantes dans des environnements de production à la demande et à flux tendu, BarTender offre, outre les possibilités de tracking, un échange transversal de données et la gestion de don- nées issues d’une source de vérité unique. … DE LA SIMPLICITÉ DU CONTRÔLE RÈGLEMENTAIRE … Avec BarTender, vos clients gèrent tout sim- plement le process d’étiquetage et le work- flow d’un système, mettent en œuvre de ma nière efficiente des pratiques commer- ciales et des contrôles de process et relient, par l’intermédiaire du contrôle centralisé, des don nées commerciales avec une foule d’im- primantes et d’appareils d’identification. En LES AVANTAGES DE BARTENDER : • Large éventail de designs d’éti- quettes d’une grande flexibilité • Intégrité élevée des données : modification et mise à disposition rapides des étiquettes • Imprime un grand nombre d’éti- quettes à partir d’un seul design – aucun document séparé n’est nécessaire • Supporte les scénarios d’impression complexes • Possibilité d’impression sans élabo- ration de script • Niveaux protégés par mot de passe • Les champs de données globaux peuvent être partagés pour tous les documents (par exemple numéros de série incrémentés) l’occurrence, il importe peu que les appareils se trouvent sur un seul et même site ou dans des entreprises différentes réparties dans le monde entier. … D’UNE PARFAITE INTÉGRATION DANS LES SYSTÈMES ERP. BarTender s’intègre sans difficultés dans les systèmes ERP tels que SAP, Dynamics 365, Oracle, Sage, HighJump et de nombreux autres. De plus, le logiciel assiste vos clients dans les process exigeants et accroît la précision de l’étiquetage – pour une meilleure efficience de toute la chaîne d’approvision- nement. À CHACUN LE PRODUIT QU’IL LUI FAUT ! Seagull propose le logiciel BarTender en deux variantes différentes : Enterprise, Automation et Professional. Tous trois saisissent intégra- lement les pistes d’audit et satisfont aux exigences en matière de traçabilité. Présentez à vos clients le logiciel flexible BarTender de Seagull Scientific pour codes-barres et étiquettes. Commandez-le dès maintenant auprès de votre interlo- cuteur des ventes ! 24 0800 527583 www.jarltech.fr

CONSOMMABLES : AVANTAGES NOMBREUX D’EXTRAORDINAIRES CONSOMMABLES POUR TOUS ! Profitez de fortes remises de quantité et présentez à vos clients les consommables Zebra de haute fiabilité ! DÉCOUVREZ LES NOMBREUX AVANTAGES ZEBRA ZIPSHIP ! Avec Zebra ZipShip, vous présentez instantanément à vos clients les consommables pour imprimantes dont ils ont besoin ! Auprès de Zebra ZipShip, vous trouvez plus de 500 consommables dis- ponibles en stock et certifiés par Zebra – la gamme la plus vaste d’accessoires Zebra testés et homologués offerte sur le marché ! De plus, vous y optenez de nombreux échantillons de consom- mables gratuits. Cerise sur le gâteau : tous les articles ZipShip sont immédiatement prêts à être expédiés. Rendez-vous tout simplement sur www.zebrazipship.com et, en quatre étapes, trouvez aisément les consommables qu’il faut à vos clients ! RUBANS DE TRANSFERT THERMIQUE ZEBRA POUR LE COMMERCE ET LA RESTAURATION Zebra est l’un des plus grands fabricants d’imprimantes thermiques et d’accessoires. Outre les imprimantes Zebra adéquates, vous trouverez dans notre boutique, sous la rubrique « Thermal trans- fer ribbons », un gigantesque choix de rubans de transfert thermique certifiés en cire, en résine ou en cire/résine avec différents mandrins, en différentes largeurs et longueurs de rouleaux pour vos clients – venez les découvrir ! ÉTIQUETTES RFID POUR VOS CLIENTS DU SECTEUR DE LA LOGISTIQUE Les imprimantes RFID jouissent d’une faveur croissante, car elles accélèrent les process, notamment dans la logistique – ce qui implique également une augmentation de la demande de vos clients en étiquettes RFID de qualité élevée. Pour les imprimantes RFID Zebra, telles que la série ZD500, vous trouverez dans notre boutique les étiquettes thermiques et les inlays appropriés. Les accessoires pour imprimantes Zebra sont disponibles chez Jarltech. BRACELETS D’IDENTIFICATION DE PATIENTS POUR LE SECTEUR DE LA SANTÉ Avec les robustes bracelets d’hôpital thermiques et laser de Zebra, vous aidez vos clients du secteur de la santé à améliorer la préci- sion de l’identification des patients et l’efficience des services de soins. Vous trouverez les bracelets Zebra pour patients dans notre boutique ! LE « ZEBRA REQUEST HUB » RÉPOND AUX DÉSIRS PARTICULIERS ! Apportez une réponse aux désirs particuliers de vos clients grâce au « Zebra Request Hub ». En tant que partenaire, vous y béné- ficiez de la possibilité de demander des produits spéciaux tels que des labels de tailles spéciales ou des produits que vous ne trouvez pas sur le portail ZipShip. Dans le « Zebra Request Hub », vous trouvez également des échantillons et des fiches de données ! KITS DE NETTOYAGE POUR TÊTES D’IMPRESSION ET POUR IMPRIMANTES D’ÉTIQUETTES Avec les kits de nettoyage Zebra pour têtes d’impression et pour imprimantes d’étiquettes, vos clients prolongent la durée de vie de leurs imprimantes. Que vous recherchiez un liquide, un chiffon ou un crayon de nettoyage, vous trouverez dans notre portfolio, pour chaque imprimante Zebra, le kit de nettoyage qui convient. Présentez à vos clients les consommables robustes certifiés par Zebra et commandez-les dès maintenant auprès de votre interlocuteur des ventes ! 26 0800 527583 www.jarltech.fr

TECHNOLOGIE D’IMPRESSION D’ÉTIQUETTES : HÉROS DU BUREAU ROBUSTES, LES HÉROS DU BUREAU ! Les imprimantes compactes d’étiquettes desktop des séries TE200 et TX200 de TSC font face à tous les défis sur votre bureau ! Augmentez votre chiffre d’affaires et enthousiasmez vos clients avec de véritables héros du bureau : les imprimantes d’étiquettes desktop fiables des séries TE200 et TX200 de TSC ! D’une parfaite finition, elles convainquent par leur excellent rapport qualité/prix. HÉROÏQUES DANS LA PERFORMANCE Les imprimantes d’étiquettes thermiques directes / à transfert thermique de la série TE200 de TSC conviennent parfai- tement pour se lancer dans l’impression d’étiquettes dans le commerce de détail et en entrepôt. En fonction du modèle, elles impriment des étiquettes avec une résolution allant jusqu’à 300 dpi – jusqu’à une vitesse de 127 mm/s ! En 203 dpi, elles impriment même à 152 mm/s. SIMPLICITÉ D’UTILISATION Mais la série TE200 peut bien plus encore : elle prend en charge des rubans de 300 mètres de longueur et peut, en option, être équipée d’un support externe de rouleaux pour le changement de médias. Pour l’utiliser dans les applications de type kiosque et pour l’impression recto/verso, vos clients extraient tout simplement le module d’impression complet du boîtier. Le remplacement de la tête d’impression et du rouleau de contre-pression s’effec- tue également sans outil. USB 2.0 est déjà intégré en usine. En fonction du modèle, les imprimantes peuvent être dotées d’un module de pré-décollage ou d’un massi- cot d’étiquettes, ainsi que d’interfaces USB-Host, Ethernet, RS-232 ou Bluetooth. SÉRIE TE200 SÉRIE TX200 • Imprimante d’éti- quettes desktop thermique directe / à transfert ther- mique • RS-232, Ethernet et USB-Host dispo- nibles en option • Jusqu’à 64 Mo de SDRAM et 128 Mo de flash • Résolution maxi- male de 300 dpi ; vitesse maximale de 152 mm/s • Imprimante d’éti- quettes thermique hautes perfor- mances pour tous domaines d’appli- cation • En option avec écran couleur 3,5" pour utilisation simple en stand-alone • Capacité de ruban de 300 mètres pour de longs intervalles de remplacement • Interface Ethernet, USB et RS-232 intégrée en standard IMPRESSION VRAIMENT RAPIDE Les imprimantes de la série TX200 sont performantes et polyvalentes. En fonction de leur version, elles impriment des étiquettes standard d’expédition, des supports continus et des supports en pli accordéon d’une largeur allant jusqu’à 108 mm ainsi que des étiquettes miniature d’une parfaite netteté pour composants électroniques. Au choix, avec une réso- lution de 203 dpi, 300 dpi ou, en qualité d’imprimante industrielle, d’une extrême netteté de 600 dpi et à une vitesse d’im- pression allant jusqu’à 203 mm/s ! VASTE MÉMOIRE, RÉSOLUTION PARFAITE La série TX200 offre également beaucoup de place aux données : sa mémoire in- tégrée et sa mémoire vive ont chacune une capacité de 128 Mo. En série, elles sont équipées d’une connexion RS-232, USB 2.0, USB-Host et Ethernet. En option, il est également possible de les intégrer sans câble via un module Bluetooth ou WLAN externe. Présentez à vos clients de véritables héros du bureau : les imprimantes desktop des séries TE200 et TX200 de TSC ! Commandez-les dès maintenant auprès de votre interlocuteur des ventes ! 28 0800 527583 www.jarltech.fr

TECHNOLOGIE D’IMPRESSION D’ÉTIQUETTES : FLEXIBILITÉ MOBILE VOICI LA CANDIDATE MOBILE VEDETTE ! Dans son important portfolio d’imprimantes, Zebra vous propose une imprimante mobile des plus flexibles : la ZQ210. Grâce à la botte de protection disponible en option, sa protection atteint même le niveau IP54. Présentez à vos clients la candidate mobile vedette ZQ210 – l’imprimante tout- en-un mobile de Zebra pour une plus grande flexibilité dans leur travail. Commandez la nouvelle imprimante mobile dès aujourd’hui auprès de votre correspondant commercial ! VOUS POUVEZ TROUVER PLUS D’INFORMATIONS ICI : jarltech.com/zebra_printer_portfolio TOUT CE QU’IL FAUT EN DÉPLACEMENT : ZQ210 • Imprimante mobile pour reçus et éti- quettes, sans dorsal (en option) • Ne pèse que 265 g, utilisable d’une seule main • Vitesse d’impression maxi. de 60 mm/s à 203 dpi • Batterie facilement remplaçable de 1 500 mAh • Contact avec système hôte même en déplacement via Bluetooth 4.1 PERFORMANCE FLEXIBLE Augmentez votre chiffre d’affaires dans le domaine de « l’impression mobile » : l’im- primante tout-en-un ZQ210 de Zebra pour reçus et étiquettes est idéale pour le com- merce, la gastronomie, l’industrie et la pré- paration de commandes. Elle produit des tickets et des étiquettes à une vitesse atteignant 60 mm/s avec une résolution de 203 dpi, et 50 mm/s avec des étiquettes sans dorsal. D’ailleurs, elle accepte des consommables d’une largeur de 58, 50,8, 40 ou 30 mm. TRANSPORT CONFORTABLE LORS DES LIVRAISONS Beaucoup de vos clients du secteur de la restauration développent leur offre de livrai- son – pour eux, la ZQ210, c’est l’idéal. Ne pesant que 265 grammes, la ZQ210 est un véritable poids-plume qui se transporte de manière confortable tout au long de la journée, tout en s’utilisant d’une seule main. REMPLACEMENT RAPIDE La ZQ210 offre une autonomie pour les longues journées de travail, couvrant même plusieurs équipes. Elle dispose à cet effet d’une batterie lithium-ion de 1 500 mAh qui s’échange sans difficulté en déplacement et se charge via USB. De même, le rempla- cement des consommables est l’affaire de quelques secondes. COMMUNICATION MOBILE La ZQ210 reste connectée à son hôte via Bluetooth 4.1 – ce qui lui assure une bonne mobilité et une bonne flexibilité. En même temps, via son écran OLED, elle communique à l’utilisateur en un coup d’œil toutes les informations d’état importantes : par exemple sa connexion Bluetooth, les travaux d’im- pression et le niveau de chaleur utilisé. FIABILITÉ RÉSISTANTE Vos clients doivent pouvoir compter sur leur ZQ210 à tout moment dans leur travail exi- geant et souvent agité. Elle est donc construite pour survivre sans difficulté aux chutes multiples jusqu’à une hauteur de 1,5 m – même sur du béton. De plus, elle est certifiée IP43 contre l’intrusion de corps étrangers supérieurs à 1 mm et contre les gouttes d’eau inclinées jusqu'à 60°. 30 0800 527583 www.jarltech.fr CANDIDATE 1, 2 OU ... ?

TECHNOLOGIE D’IMPRESSION D’ÉTIQUETTES : LA PRÉCISION COMPTE POUR UN BON DÉROULEMENT DES TRAVAUX – CAR ICI, CHAQUE ÉTIQUETTE COMPTE ! L’équipe idéale pour la confection d’étiquettes à grande échelle – DISTRI-COUNT et UNI-CAT de Labelmate ! UNI-CAT Avec le nouvel UNI-CAT, vous présentez à vos clients un réenrouleur/dérouleur de Labelmate particulièrement futé et utilisable universellement. L’UNI-CAT possède un ta- bleau de contrôle soft-touch exempt de maintenance, avec affichage d’état par LED, et remplace tous les modèles CAT-3-TA (à bras de tension) et tous les modèles CAT-4. Il est disponible avec plusieurs tailles de mandrin, pour des largeurs d’étiquettes et des diamètres de rouleaux différents, ainsi qu’avec d’autres options – pour mieux s’adapter à toutes les tâches de vos clients. • Réenrouleur/dérouleur universel • Tableau de contrôle soft-key et affichage d’état par LED • Identifie de manière autonome s’il est mis en œuvre comme réenrouleur ou comme dérouleur • Supporte le processus de rétraction pour les imprimantes à jet d’encre et les imprimantes sensibles à la tension • Adaptation automatique de la vitesse à la vitesse de l’imprimante • Vitesse maximale de 125 cm/s • Bidirectionnel, pour réenroulage en sens intérieur et extérieur • Solution parfaite pour les imprimantes d’étiquettes à jet d’encre Différentes versions de l’UNI-CAT sont disponibles : UNI-CAT-STANDARD : équipé en standard d’une flasque intérieure et d’une flasque extérieure UNI-CAT-ACH : avec porte-mandrin ajustable pour une flexibilité maximum UNI-CAT-CHUCK : avec mandrin « Quick- Chuck » à serrage rapide pour un chargement et un déchargement très rapides des mandrins et des rouleaux d’étiquettes Tous les modèles CHUCK, STANDARD et 10-INCHES ont été équipés par Labelmate en standard pour l’utilisation de mandrins de 76 mm. Sur demande, ils sont également disponibles pour l’utilisation de mandrins de 38/40/44/70/100 mm. Simplifiez l’impression d’étiquettes pour vos clients : présentez- leur le DISTRI-COUNT et l’UNI-CAT de Labelmate. Commandez- les dès maintenant auprès de votre interlocuteur des ventes ! 32 0800 527583 www.jarltech.fr Présentez à vos clients le DISTRI- COUNT de Labelmate, un compteur d’étiquettes 4" unique en son genre, tout d’abord mis au point pour le marché pharmaceutique. Idéal pour respecter les directives contre les médicaments falsifiés, il convient aussi parfaitement pour une mise en œuvre polyvalente dans les transports, la logistique, la gestion d’entrepôt et le commerce de détail. Le DISTRI-COUNT compte avec précision dès la 1re étiquette. Grâce à son tableau de contrôle à touches de fonction et son grand écran, il est d’une utilisation facile. Très pratique : l’écran montre à vos clients le nombre souhaité d’étiquettes sur une barre de déchirure ou compte les rouleaux d’étiquettes avant que le DISTRI-COUNT ne les recharge. DISTRI-COUNT • Compteur d’étiquettes 4" • Tableau de contrôle à touches de fonction et grand écran • Capteur high-end à positionnement réglable pour le comptage d’étiquettes ordinaires et d’étiquettes de forme spéciale • Disponible en version à fourche ultrasonique pour le comptage d’étiquettes transparentes • Mode comptage intégré • Enrouleur intégré et platine de base pour un alignement parfait (en option) • Pack batterie pour l’installation de sta- tions mobiles de comptage (en option)

TECHNOLOGIE DU PDV : RIQUIQUI, MAIS GÉANT Le microreçu : riquiqui, mais épatant ! Faites plus de chiffre en aidant vos clients du commerce et de la gastronomie à économiser du papier – grâce aux imprimantes à fonction de microreçus de Star ! VOICI LES BÉNÉFICES QUE LES MICROREÇUS APPORTENT À VOS CLIENTS : • Les utilisateurs n’ont que besoin d’une imprimante connectée de Star et d’un compte enregistré • Application de reçus digitaux pour le stockage sur les appareils mobiles • Économie de papier pour tickets jusqu’à 80 %, donc meilleure rentabilité • Fonctionne même pour les clients sans adresse mél ou numéro de téléphone Star mC-Print3 Star mC-Print2 L’ÉCONOMIE DE PAPIER N’A JAMAIS ÉTÉ PLUS SIMPLE La fonction de microreçus, intégrée dans le Digital Receipt Service mis à disposition gratuitement par Star, permet désormais la création de reçus numériques à vos clients restaurateurs et commerçants, leur offrant de cette manière un moyen efficace de pro- poser à leur tour un ticket de caisse digital aux consommateurs. Le grand avantage est qu’il n’y a aucun besoin de connaître leur adresse e-mail. Tout ce dont vos clients ont besoin est un compte enregistré auprès du service et d’une imprimante PDV de Star connectée à Internet – telle que la mC-Print2 ou mC-Print3. PLUS DURABLES QUE LES TICKETS TRADITIONNELS Les tickets de caisse traditionnels en papier pâlissent souvent au fil du temps et ne sont donc pas adaptés à une conservation à long terme. Dans le but d’éviter ce problème, les imprimantes thermiques innovantes de Star – y compris les imprimantes mobiles et mPOP – impriment sur chaque microreçu un code QR qui comporte une version digitale, com- plète et détaillée, du ticket de caisse. Celui-ci est sauvegardé sur l’appareil mobile du consommateur dès qu’il scanne le code. LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT FACILE La réduction de la taille des tickets atteint, grâce au format compact des microreçus, jusqu’à 80 %. Par conséquent, ces nouveaux reçus épargnent le budget de vos clients et polluent moins l’environnement en rédui- sant la quantité de déchets. APPLI ALLRECEIPTS GRATUITE POUR VOS CLIENTS L’imprimante de Star transmet toutes les transactions au cloud. En scannant le code imprimé sur le microreçu, le consommateur reçoit, via l’appli gratuite AllReceipts, une version digitale complète du ticket de caisse. Dans l’appli, les reçus peuvent être triés par commerce et par date. Les com- merçants ont en plus la possibilité de pla- cer des coupons publicitaires au dos de chaque reçu digital. TICKETS RIQUIQUI, OCCASIONS D’AFFAIRES ÉNORMES Mais vos clients ne sont pas seuls à profiter des microreçus : cette innovation et les nombreuses autres fonctionnalités avanta- geuses proposées par Star vous offrent l’occasion de remplacer les anciens appa- reils de vos clients par des imprimantes thermiques modernes de Star, voire d’em- pocher d’importants projets grâce à de nouveaux arguments pertinents. Présentez les imprimantes thermiques de Star, par exemple les séries mC-Print2 et mC-Print3, ainsi que les tout petits, mais épatants microreçus de Star à vos clients – pour une consommation minime de papier et une réduction des coûts. Commandez les imprimantes à fonction de microreçus de Star sans tarder auprès de votre correspondant commercial ! 34 0800 527583 www.jarltech.fr Économise jusqu’à 80 % de papier pour tickets !

TECHNOLOGIE DU PDV : FLEXIBILITÉ IMPRESSIONNANTE PLUS DE MOBILITÉ SUR LE PDV ! Améliorez la mobilité de vos clients dans leur travail sur le PDV grâce aux imprimantes diversifiées mPOS d’Epson ! Détachez vos clients de l’emplacement de caisse fixe ! Facilitez-leur sensiblement le travail ; présentez-leur le portfolio varié mPOS d’Epson – qui permet à vos clients d’imprimer par voie directe à partir de n’importe quel appareil mobile ou naviga- teur web. TM-M30 TM-T88VI • Imprimante thermique compacte • Impression sans pilotes de- • Connexion simultanée possible avec PC, smart- phone et web puis tout appareil mobile ou fixe • Imprime au choix sur • Couplage facile avec les tablettes et les smartphones grâce à NFC • Vitesse jusqu’à 200 mm/s, résolution de 203 dpi • Support pour afficheur client DM-D30 et tablette disponible en accessoire L’Epson TM-m30 à été conçue pour les systèmes d’encaissement basés sur les tablettes. Elle est compatible quasiment avec toutes les tablettes et tous les smart- phones, ainsi qu’avec les systèmes PDV fixes, et imprime à une vitesse de 200 mm/s avec une résolution de 203 dpi. Très conviviale à utiliser grâce à la tech- nologie ePOS, cette imprimante de tickets exécute les ordres d’impression transmis depuis un appareil mobile ou un naviga- teur web – sans aucun besoin de pilote ! chaque imprimante connectée direc- tement depuis un serveur web • Impression depuis tout appareil mo- bile supportant la fonction « beacon » • Compatible avec les pilotes et appli- cations courantes pour TM-T88V L’imprimante de tickets TM-T88VI d’Epson fonctionne aussi bien avec un système PDV traditionnel à PC que simultanément avec des services PDV mobiles ou web. Elle imprime les ordres lancés directement à partir d’une tablette et est capable de contrôler des appareils périphériques de manière locale ou via le web. Elle imprime les reçus à une vitesse atteignant 350 mm/s et dispose d’une fonction de rétraction de papier. TM-P20 • Imprimante mobile 2" pour le commerce, la restauration et plus • Imprime sans besoin de pilotes depuis les ap- pareils mobiles grâce à ePOS (basé sur XML) TM-P60II PEELER • Imprimante de tickets portative pour solutions d’impression ePOS (via Wi-Fi) • Décolle les étiquettes du dorsal TM-P80 • Imprimante de tickets porta- tive pour reçus de 80 mm • Imprimer sans besoin de pilotes depuis les appa- reils mobiles grâce à ePOS (basé sur XML) Équipez vos clients pour le PDV mobile ! Commandez la gamme mPOS d’Epson sans tarder auprès de votre interlocuteur des ventes ! TM-T88VI-iHUB • Imprimante de tickets ePOS à capabilité de hub pour les périphé- riques du PDV • Vitesse d’impression jusqu’à 350 mm/s 36 0800 527583 www.jarltech.fr

TECHNOLOGIE DU PDV : TOUT-EN-UN PC43K, HONEYWELL PC43K! Ce système kiosque tout-en-un connaît toutes les astuces pour un PDV efficient, et les réunit en un seul appareil. LE BON TUYAU Enthousiasmez vos clients avec une solution universelle : le système kiosque tout-en-un PC43K de Honeywell, qui se compose d’une tablette, d’une imprimante et d’un scanner intégrés ainsi que d’un logiciel de configuration, a été spécifiquement conçu pour répondre aux exigences du commerce de détail. Départ usine, il séduit vos clients avec un moteur de lecture préinstallé, un bras articulé pour la tablette, une imprimante d’étiquettes ther- mique directe et un support mural ou de comptoir. GRANDE FLEXIBILITÉ En usine, l’imprimante thermique directe intégrée est dotée de toutes les applications de configuration nécessaires. Vos clients l’utilisent aisément et en assurent la maintenance via un grand nombre de langages de commandes d’impression. Elle imprime les codes-barres 1D et 2D à une vitesse maximale d’impression de 152,4 mm/s avec une résolution de 300 dpi. Autre avantage essentiel : l’impri- mante supporte les formats graphiques BMP 1 bit, GIF, PCX et PNG. PC43K – TOUS LES AVANTAGES EN UN SEUL PRODUIT : • Système kiosque tout-en-un pour une utilisation directe en clientèle LA SÉCURITÉ Vos clients apprécient les bonnes perfor- mances tout autant qu’une sécurité sans failles. C’est pourquoi le PC43K offre des mises à jour de sécurité régulières et actualise, en fonction des besoins, le firmware installé. • Combine tablette (ScanPal EDA71), imprimante et scanner • Intégration et configuration simples grâce à Android • Patchs de sécurité réguliers et possibilité d’actualisation du firmware Faites profiter vos clients du commerce de détail du bon tuyau en matière de systèmes kiosques et présentez-leur le PC43K de Honeywell. Commandez-le dès maintenant auprès de votre interlocuteur des ventes – un appel suffit ! • L’imprimante supporte les formats graphiques BMP 1 bit, GIF, PCX et PNG DOUÉ POUR LA COMMUNICATION La tablette intégrée du PC43K est la ScanPal EDA71 performante de Honeywell. Elle est équipée d’un écran tactile convivial de 7", à verre Corning Gorilla Glass, d’un processeur octa-core Qualcomm Snapdragon SDM450 de 1,8 GHz et, au choix, d’une mémoire RAM de 2 Go/4 Go et flash de 32 Go/64 Go. Pour garantir une qualité constante, elle dispose par ailleurs d’un grand choix d’interfaces, parmi lesquelles WWAN, Wi-Fi 802.11ac, Blue- tooth 4.2, NFC, VoIP et VPN. 38 0800 527583 www.jarltech.fr

TECHNOLOGIE DU PDV : ÉCRAN DE PROTECTION LE COMMERCE DE DÉTAIL EN AVALE SA SALIVE ! L’écran protecteur APG Guardiant Countertop Shield est la protection idéale contre les virus pour vos clients du commerce, de la restaura- tion et du secteur de la santé ! PANNEAU TRIPLE Chaque vitre du panneau triple a une largeur de 670 mm pour une hauteur de 1000 mm. La longueur totale de l’écran triple est de 2010 mm quand ses éléments sont alignés. Assurez à vos clients du commerce de détail, de la restauration et du secteur de la santé une meilleure protection contre les virus et les germes et présentez-leur l’écran protecteur APG Guardiant Coun- tertop Shield ! Commandez-le dès maintenant auprès de votre interlocuteur des ventes ! APG GUARDIANT COUNTERTOP SHIELD • Écran protecteur stable en verre acrylique destiné à l’espace de caisse dans le commerce de détail • Réduit la propagation de virus et de germes • Vitre en verre acrylique avec cadre massif en aluminium • Disponible comme écran simple ou triple avec fenêtre optionnelle sur le bord inférieur • Nettoyage simple avec un chiffon, à l’eau de Javel et avec les désinfectants usuels • Protection effective dans le commerce et le secteur de la santé POUR UNE MEILLEURE PROTECTION SANITAIRE DANS LE COMMERCE Le nouvel écran protecteur APG Guardiant Countertop Shield réduit efficacement le risque d’infection par des virus et des germes transmis par voie aérienne – il est parfait pour vos clients des secteurs de la restauration, du commerce et de la santé qui, dans l’espace de caisse, sont au contact de la clientèle ! STABLE, FACILE À INSTALLER L’écran protecteur APG Guardiant Coun- tertop Shield se compose d’une vitre en verre acrylique robuste et simple facile à installer et d’un cadre massif en aluminium. Afin qu’il ne se renverse pas, chaque vitre pèse 11 kg. De plus, des bandes adhésives ou de la colle maintiennent les pieds à leur place et assurent ainsi une stabilité supplé- mentaire. Enfin, les codes-barres apposés sur les marchandises peuvent être aisément scannés à travers la vitre. PROTECTION : DU SIMPLE AU TRIPLE Le Guardiant Countertop Shield est dispo- nible en panneau triple ou en panneau simple avec une fenêtre optionnelle sur le bord inférieur, par laquelle il est facile de passer des marchandises ou des objets ou d’effec- tuer des paiements. Il est possible de replier totalement le Guardiant Countertop Shield. Il se nettoie avec un chiffon, à l’eau de Javel ou avec n’importe quel désinfectant usuel. VITRE DE COMPTOIR UNIQUE Comme vitre de comptoir unique, le nouveau Guardiant Countertop Shield présente une hauteur de 810 mm et une largeur de 740 mm. La fenêtre ouverte a une largeur de 740 mm et une hauteur de 170 mm. 40 0800 527583 www.jarltech.fr

AFFICHAGE : ACCROCHE-REGARDS PLUS D’ATTENTION EN GRAND FORMAT Projetez partout vos clients sur le devant de la scène avec les moniteurs grand format iiyama ProLite ! AVANTAGES D’UN SEUL COUP D’ŒIL : • Moniteur grand format à cadre fin • Résolution UHD 4K et 500 nits • Système d’exploitation : Android 8.0 • Fonction miroir de l’écran, sans câble (EShare) • Slot Intel SDM-L intégré (en option) • Module Wi-Fi disponible en option Montrez à vos clients ce qu’est la vraie grandeur ! Présentez-leur le nouveau moni teur grand format iiyama ProLite LH6542UHS-B1. Grâce à Android 8.0 et à l’installation rapide d’applications, il s’adapte très simplement aux exigences de vos clients. Ce moniteur est un véri- table accroche-regards, en mode portrait comme en mode paysage, notamment dans l’affichage dynamique, la com- munica tion in-store ou dans des salles de con férence ! UNE QUALITÉ QUI SAUTE AUX YEUX ! Le moniteur iiyama ProLite LH6542UHS-B1 enthousiasme avec sa luminosité de 500 nits et une excellente résolution 4K UHD, parfaite pour la représentation d’images aux couleurs intenses dans de mauvaises condi- tions lumineuses. De plus, le moniteur peut fonctionner 18/7 et, grâce au logiciel EShare, offre une fonction miroir sans câble très simple. DES IMAGES INTENSIVES AU DESIGN ÉLÉGANT ! Outre le cadre fin du LH6542UHS-B1, son corps métallique robuste et sa technologie d’écran IPS sont très convaincants. Cette technologie assure un contraste particuliè- rement élevé et une brillance intense des couleurs. De plus, grâce à cette technologie, l’angle de vision est sensiblement plus im- portant qu’avec la technologie standard TN-Panel. PERFORMANCE MAXIMALE AVEC UNE IMPLÉMENTATION MINIMALE ! En option, le LH6542UHS-B1 peut être com- plété par un module Smart-Display, avec lequel vos clients transforment tout simple- 42 0800 527583 www.jarltech.fr ment le moniteur en un appareil tout-en-un moyennant une implémentation et une com- mande minimales : il suffit qu’ils placent le module enfichable dans le slot SDM-L prévu à cet effet sur la face arrière du moniteur. SÉRIE 42 – LE STREAMING N’A JAMAIS ÉTÉ AUSSI SIMPLE ! Grâce à la numérisation, le streaming de vidéos et de données jouit d’une faveur croissante. C’est pourquoi iiyama offre à vos clients la possibilité d’équiper la série 42 ProLite d’un module Wi-Fi optionnel – ainsi, les moniteurs grand format disposent d’un Wi-Fi super-rapide et vos clients d’en- core plus de possibilités ! Présentez à vos clients les moniteurs grand format de la série iiyama ProLite pour une meilleure attention à chaque em placement – votre interlocuteur des ventes se réjouit d’avance de votre appel !

To u t e n s t o c k BEST-SELLERS Nous avons les best-sellers de l’auto-ID des grandes marques ! Tirez profit de nos disponibilités de stocks et proposez comme toujours à vos clients de l’entreposage, du transport et de la logistique ainsi que de l’industrie les meilleurs produits de l’auto-ID pour la capture et le traitement de données – disponibles immédiatement. Nos best-sellers de Zebra, Datalogic et Honeywell sont au top des classements non seulement parce qu’ils sont bien pensés, mais ont également fait leurs preuves dans le quotidien de l’entreposage, du transport et de la logistique ainsi que de l’industrie manufacturière. Leur construction de qualité élevée et leur fiabilité ne font aucun doute. Afin de pouvoir aider votre business à tout moment, nous maintenons en per- manence un niveau de stocks élevé de nos best-sellers ! Série ZT400 TC20 DS4608 Imprimantes de milieu de gamme pour l’impression ultrarapide d’étiquettes Terminal mobile bon marché à flexibilité de smartphone • Grand écran tactile couleur ou • Terminal mobile à prix abordable LCD monochrome • Vitesse de 356 mm/s à 203 dpi • Largeur d’étiquettes maxi. : 178 mm • Support pour Zebra Link-OS • Android 7.0 avec option de mise à jour – paré pour l’avenir • Imageur matriciel 2D intégré avec caméra 8 MP en option • Fonction push-to-talk pratique pour la communication interne Scanner de codes-barres diversifié pour presque n’importe quel besoin de scanning • Scanner polyvalent pour les codes-barres 1D/2D et DPM (DS4608-DPE) • Modes manuel et mains-libres • Interfaces : USB, RS-232 et RS-485 • DataCapture DNA pour transparence et productivité accrues 44 0800 527583 www.jarltech.fr

RAPIDITÉ + COMPACITÉ + COMPATIBILITÉ + CAPABILITÉ WI-FI = T-40 L'IMPRIMANTE DE TICKETS OUT-OF-THE-BOX POUR TOUT LE MONDE ! www.metapace.com

Zebra Warehouse Gagnez en performance ! L’entrepôt migre vers Android Saisissez l’occasion de l’année pour faire du chiffre d’affaires : équipez les entrepôts de vos clients en terminaux mobiles modernes de Zebra, car Microsoft va mettre fin en 2020 au support pour les terminaux mobiles Windows ! Avec ses terminaux mobiles Android et les outils Zebra DNA, Zebra offre à vos clients en entrepôt des solutions de matériels et de logiciels innovantes, avec lesquelles la migration des solutions logicielles pour entrepôt existantes vers Android est l’affaire de quelques clics – Kosta et Daniel aussi s’en réjouissent. Découvrez les appareils Android de Zebra pour l’entrepôt : jarltech.com_zebra_warehouse TC72/TC77 MC9300 TC8300 VC80X/VC8300